尊敬的领导：

我叫徐双锋，家住石塘乡寺坝村，今年37岁，一家6口人，我目前在湘阴务工。

2025年2月18日我通过微信朋友圈，看到飞鸿汽修厂要出售一台猎豹q6二手车，

地址在新世纪大道，帝豪大酒店东侧。他告诉我是台法院查封车，告知我买完保险年检，可以正常上路，全款7000元，

结果我花了7000元购买，花了接近1000维修费，2000保险，然后拖去年检。被

检测站告知这台猎豹Q6已经锁定，无法年检。飞鸿汽修厂老板吴飞鸿不肯承担责任。

我是一个普通老百姓不知道这个里面条条框框，更不知道法院查封车是不可以买卖的。由于家境贫寒，贪便宜才购买的这台车子，谁知道不能上路。请湘阴县的领导为我做主。

此致！

敬礼！

徐双锋

2025年3月4日

　　徐双锋：

　　您通过线上信箱的来信已收到，来信投诉内容为：2025年2月18日我通过微信朋友圈，看到飞鸿汽修厂要出售一台猎豹q6二手车，地址在新世纪大道，帝豪大酒店东侧。他告诉我是台法院查封车，告知我买完保险年检，可以正常上路，全款7000元，结果我花了7000元购买，花了接近1000维修费，2000保险，然后拖去年检。被检测站告知这台猎豹Q6已经锁定，无法年检。飞鸿汽修厂老板吴飞鸿不肯承担责任。我是一个普通老百姓不知道这个里面条条框框，更不知道法院查封车是不可以买卖的。由于家境贫寒，贪便宜才购买的这台车子，谁知道不能上路。请湘阴县的领导为我做主。

　　经核实，现回复如下：

　　1、收到您的投诉后，我局城关所杨奇、杨夏对您的投诉进行了核实处理。经查实，2024年2月18日被投诉人吴辉宏销售猎豹Q6给您时，已告知猎豹Q6处于查封状态，消违章、买保险、年检都需要您自行负责（有微信聊天截图）。

　　2、您的诉求为退还购车款7000元及1000元维修费、2000元保险费共计10000元。被投诉人只同意退还购车款7000元，不同意承担1000元维修和2000元保险费用。因双方无法达成一致意见，调解不成功，依据《市场监督管理投诉举报暂行办法》之规定，终止调解，建议您通过其他法律途径维权。

　　3、您如有其他关于投诉举报问题的咨询需求，可联系我局办公室，联系电话：0730-2223384；联系地址：湘阴县新世纪大道湘阴县市场监督管理局。

　　湘阴县市场监督管理局

　　2025年3月12日